🇺🇸 - Hi everybody. Here it is this week I started Halloween nail art: FINALLY! But as I explain in the video I change slightly compared to the video I made last year. Besides if you want to take a look I give you the links down below, right not with pretty fine brushes not even a voiceover or an intro but don't blame me 🙈 :
- https://www.youtube.com/watch?v=HYgmsDWlimQ
- https://www.youtube.com/watch?v=_hdgZzkTTGQ
- https://www.youtube.com/watch?v=ZPJ1UrW-bEA
- https://www.youtube.com/watch?v=5k5CLNYy5n0
- https://www.youtube.com/watch?v=d-ab2knt4gs

There even was a special Harry Potter video with 13 different designs:
- https://www.youtube.com/watch?v=VERlc0DD5Ig

🇫🇷 - Salut à toutes. Cette semaine on y est je me lance dans les nail art d'Halloween : ENFIN ! Mais comme je vous l'explique dans la vidéo je change un peu par rapport aux vidéos que j'ai réalisée l'année dernière. D'ailleurs si vous voulez y jeter un coup d'oeil je vous remets les liens juste ici, bon pas de jolis pinceaux fins, il n'y avait même pas de voix off n'y même d'intro à l'époque ne m'en voulez pas 🙈 :
- https://www.youtube.com/watch?v=HYgmsDWlimQ
- https://www.youtube.com/watch?v=_hdgZzkTTGQ
- https://www.youtube.com/watch?v=ZPJ1UrW-bEA
- https://www.youtube.com/watch?v=5k5CLNYy5n0
- https://www.youtube.com/watch?v=d-ab2knt4gs

Il y avait même une vidéo spécial Harry Potter avec 13 dessins différents :
- https://www.youtube.com/watch?v=VERlc0DD5Ig

🇺🇸 - I really hope you like this first nail art of the Halloween series and Halloween nail art are pretty cool because they do not require perfect lines. If they are slightly sinuous and trembling I think that adds a touch of scary to your nails.

🇫🇷 - J'espère que ce premier nail art de la série d'Halloween vous plaira et surtout je ne l'ai pas dit dans la vidéo mais les nail art d'Halloween sont plutôt pas mal car ils ne demandent pas des lignes parfaites. si elles sont légèrement sinueuses et tremblante je trouve que ça rajoute une touche un peu plus flippante au nail art.

🇺🇸 - I used : / 🇫🇷 - J'ai utilisé :
- Pinceaux : https://lisablabla.com/shop/produit/lot-de-15-pinceaux-nail-art/
- Latex liquide : https://lisablabla.com/shop/produit/peel-off-latex-liquide/
- Pompe à dissolvant : https://lisablabla.com/shop/produit/pompe-a-dissolvant/
- Kiko Power Pro #39
- Barry M Blueberry #551
- Peinture acrylique noire

Musique : Kevin MacLeod - Not As It Seems